Usage examples of "cardigans" in English with translation to Russian

<>
show all
And I like cardigans, too. Кроме того, я и сам люблю кардиганы.
Only insane people and gypsies wear cardigans. Кардиганы носят только психи и цыгане.
The glasses, the messy hair, the cardigans, he seemed like such a nice old dude. Очки, взлохмаченные волосы, кардиганы, он казался таким славным стареньким чуваком.
Could you return the cardigan? Не могла бы вернуть кардиган?
This is a cocktail cardigan. Это коктейльный жакет.
UFO sighting over Cardigan Bay. Обнаружено НЛО у Залива Кардиган.
Darn it, I forgot my cardigan. Черт, я забыл свой жакет.
He wants his cardigan back. Он хочет получить назад свой кардиган.
How about a nice, uh, cashmere cardigan? Как о хорошем жакете кашемира?
That's my orange cardigan. Это мой оранжевый кардиган.
That's a very pretty cardigan you have on today, Dot. На тебе сегодня потрясающе красивый жакет, Дот.
He was wearing my cardigan. Он напялил мой кардиган.
And tell her to fix her hair and wear a cardigan to court. И скажите ей, чтобы поправила прическу и надела жакет в суд.
Bloody horrible thing, that yellow cardigan. Кровавая ужасная вещь, что желтый кардиган.
I found out because your mobile rang that morning when it was inside your cardigan pocket. Я понял это тем утром, когда зазвонил твой телефон в кармане жакета.
I'm not a vintage cardigan. Я не винтажный кардиган.
My jacket has gone from being a top to now a blouse, and possibly I have a cardigan. Жакет стал блузкой, и возможно я сделаю кардиган.
No lesbian would ever wear that cardigan. Ни одна лесбиянка не наденет такой кардиган.
You bought me this cardigan, you idiot. Ты купила мне этот кардиган, дурочка.
A puff of air in a mohair cardigan. Козявка в мохеровом кардигане.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download