Beispiele für die Verwendung von "change" im Englischen mit Übersetzung "изменять"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle79689 изменять24196 изменяться20486 изменение16162 изменения11293 перемена1650 меняться1095 менять946 смена664 сменять432 поменять216 заменять191 динамика145 замена88 переодеваться70 разнообразие54 сдача35 биржа13 переодевать11 меняла11 пересадка9 переезжать9 перелом9 обменивать8 переменить7 преображать7 обмениваться6 видоизменяться6 переделывать5 правка4 пересаживаться3 преобразиться3 пересесть2 мелкие деньги2 разменивать2 модуляция1 перезвон1 переобуваться1 заменяться1 портиться1 преображаться1 andere Übersetzungen1843

einblenden

Then there is climate change. Также существует проблема изменения климата.

Change your Microsoft account password Изменение пароля учетной записи Майкрософт

Change the case of text Изменение регистра текста

That is a significant change. Это существенное изменение.

Reject vendor status change requests Отклонение запросов на изменение статуса поставщика

No change to standalone apps Автономные приложения — без изменений.

So, what would change everything? Так, что же все изменит?

We take change for granted. Мы принимаем изменение, как нечто само собой разумеющееся.

Change a field's format Изменение формата поля

But regulation could change that. Но регулирование могло бы это изменить.

Breaking change: Get Started button. Важное изменение: кнопка «Начать».

So, we get climate change. Вот мы и получили: изменение климата,

Change camera and microphone permissions Как изменить разрешения для камеры и микрофона

How Corruption Fuels Climate Change Как коррупция способствует изменению климата

Add or change a button Добавление или изменение кнопки

That must change as well. Это тоже необходимо изменить.

Change value data to 8. Измените значение на 8.

Approve vendor status change requests Утверждение запросов на изменение статуса поставщика

To change the msExchNonAuthoritativeDomains attribute Чтобы изменить атрибут msExchNonAuthoritativeDomains

To change your primary Page: Чтобы изменить основную Страницу:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen