Beispiele für die Verwendung von "chews" im Englischen

<>
Maybe, you know, a rascally dog, he chews shoes. Собака может хулиганить, жевать ботинки.
The city chews him up and spits him out. Город сжевал его и выплюнул.
Do you chew sugarless gum? Вы жуете резинку без сахара?
Chewing becomes pain, swallowing agony. Пережёвывание отзывается болью, глотание становится агонией.
It chewed me up and spit me out. Меня прожевали и выплюнули.
Chew on this shiso leaf. Пожуй этот лист шисо.
Meaty and saucy and easy to chew. Мясистое, пряное, и легко разжевать.
The slicer chewed off my hand. Хлеборезка сжевала мне руку.
Does it hurt when you chew? Когда вы жуете, болит?
Crab chewing is actually really fascinating. Этот процесс пережёвывания действительно очень интересен.
And I want to see everybody chewing properly. И чтобы все хорошенько прожевали.
They chew you up and spit you out. Они пожуют тебя и выплюнут.
We chewed them up and spit them out. Мы их разжевали и выплюнули.
The whale capsized the boat and chewed up both hunters. Кит перевернул лодку и сжевал обоих охотников.
Because they chew the cud, yeah? Потому что они жуют жвачку, ага?
It will chew you up and spit you out. Он пережует тебя и выплюнет.
I want to chew you up and spit you out. Я хочу прожевать тебя и выплюнуть.
I have come here to chew bubblegum and kick ass. Я пришел жвачки пожевать и надавать по морде.
She will chew you up and spit you out. Она тебя разжуёт и выплюнет.
My cellmate, Hilary, chewed through an entire khat bush to numb the pain. Мой сосед Хилари сжевал целый куст наркоты, чтобы вытерпеть боль.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.