Beispiele für die Verwendung von "cia" im Englischen mit Übersetzung "цру"

<>
einblenden
The CIA responded in kind. ЦРУ отвечало тем же.
Zack works for the CIA. И Зэк работает на ЦРУ.
CIA officer linked to Langley Bomber. Офицер ЦРУ связана с подрывником Лэнгли.
The CIA is still listening in. ЦРУ все еще меня подслушивает.
Gilroy already killed your CIA contact. Гилрой уже убил твоего связного из ЦРУ.
CIA existed back then of course. ЦРУ тогда уже существовало, естественно.
From the CIA to the GFE От ЦРУ к ГФО
You work at CIA, Moscow station. Ты работаешь на ЦРУ, московская станция.
And you thought the CIA was omnipotent! А вы-то думали, что ЦРУ всесильно!
Because I'm not a cia wife. Потому что я не примерная жена сотрудника ЦРУ.
Intelligence! (Like the “I” in the CIA). Разведка! (Начинается с буквы "Р", как в ЦРУ).
But the CIA has made mistakes before. Но ЦРУ совершало ошибки и до этого.
CIA operative, killed in action April 24, 2011. Оперативник ЦРУ, убит в бою 24 февраля 2011.
allowed the CIA to continue its rendition program; позволил ЦРУ продолжить программу выдачи преступников;
Gives him access to a dozen CIA facilities. У него имеется доступ к десятку отделений ЦРУ.
Sonya, the CIA has my face and name. Соня, у ЦРУ есть моё описание и имя.
The CIA and Saudi Arabia covertly coordinated their actions. ЦРУ и Саудовская Аравия тайно координировали свои действия.
We let our CIA handler get their guard down. Мы позволим нашему куратору из ЦРУ обезвредить их.
Because Teo's mission wasn't for the CIA. Потому ЦРУ не было в курсе задания Тео.
Working the same, old boring job at the CIA. Работаю на той же старой неинтересной работе, в ЦРУ.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen