Beispiele für die Verwendung von "clink" im Englischen

<>
What kind of files clink? Какие файлы могут цокать?
I am attended by the constant clink of ice. Меня постоянно сопровождает звон льда.
I drive excursions on Clinked. Вожу экскурсии по Цокало.
Her backpack's always clinking with empties. В её сумке всегда звенят пустые бутылки.
Come itself, and I shall show you Clinked. Приходи сама, и я покажу тебе Цокало.
It's actually bad luck not to clink glasses. На самом деле это к неудаче не чокаться.
No, look into my eyes as we clink glasses. Нет, смотри мне в глаза как чокаешься.
Everyone wants to clink their glasses. Каждый хочет чокнуться своим стаканом.
Cindy, good luck in the clink. Удачи в тюрьме, Синди.
It was the clink coming up. Причина была в том, что тебе светила тюрьма.
In the clink, you need another name. В тюрьме нужно другое имя.
She knows you were in the clink. Она знает, что вы были в кутузке.
She's in the clink over there. Она там в тюрьме.
It's no good understanding the clink. С тюрьмой так просто не смириться.
I didn't hear it clink on the floor. Я не слышал, чтобы она падала на пол.
I really thought I was headed for the clink. Я уже думал, что отправлюсь в тюрьму.
Don't make me toss you in the clink. Не заставляй меня тебя арестовывать.
So how's life at the clink treating you? А как у тебя в психушке?
It's gonna be damn cold in the clink. Наверняка чертовски холодно будет в камере.
I suppose it's gonna be cold in the clink. В камере наверняка будет холодно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.