Beispiele für die Verwendung von "cloud buster" im Englischen

<>
Includes a cache buster to reduce the risk of browser caching preventing the pixel from loading Содержит блокировщик кэш-памяти для снижения риска того, что кэширование браузера будет препятствовать загрузке пикселя
The car passed by, raising a cloud of dust behind it. Мимо, подняв за собой облако пыли, проехала машина.
Pass to Buster! Пасуйте на Бустера!
There's not a cloud in the sky. На небе ни облачка.
That night, Maeby, displaced by Buster, heard a noise. Этой ночью, Мэйби, которую вытеснил Бастер, услышала странный шум.
Each passing car threw up a cloud of dust. Каждая проезжавшая машина оставляла после себя облако пыли.
Buster, what are you doing? Бустер, что ты делаешь?
That room is filled with a cloud of cigarette smoke. В той комнате накурено.
I'm giving you one more chance, buster. Даю тебе еще один шанс, пройдоха.
That cloud is in the shape of a fish. То облако имеет форму рыбы.
Well, it's better than buster or spot. Ну, все лучше, чем Шарик или Тузик.
The sun disappeared behind a cloud. Солнце исчезло за облаком.
Buster and Babs. Бастер и Бэбс.
Look at the cloud over there. Посмотри-ка на облако там.
How did Buster take the news? Как Щегол воспринял новости?
The car left a cloud of dust behind it. Машина оставила за собой облако пыли.
Ladies and gentlemen - Buster Oregon Mortensen! Дамы и господа - Бустер Орегон Мортенсен!
A cloud passed across the moon. Облако прошло перед луной.
Well, no one's killing Baby Buster on my watch. Так вот, никто не убьет малыша Бастера в мою смену.
There's more cloud today than yesterday. Сегодня больше облаков, чем вчера.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.