Usage examples of "conditional formatting" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all49 условное форматирование48 other translations1

show all

Sample conditional formatting in Excel Пример условного форматирования в Excel

Use formulas with conditional formatting Применение условного форматирования с помощью формулы

Create a conditional formatting rule Создание правила условного форматирования

Create conditional formatting rules with formula Создание правил условного форматирования с формулами

Highlight data with a conditional formatting rule Выделение данных с помощью правил условного форматирования

Then, click Home > Conditional Formatting > New Rule. Затем выберите вкладку Главная > Условное форматирование > Создать правило.

Copy and paste conditional formatting to other cells Копирование и вставка параметров условного форматирования в другие ячейки

Select the cells that contain the conditional formatting. Выделите ячейки, содержащие условное форматирование.

The Conditional Formatting Rules Manager dialog box appears. Появится диалоговое окно Диспетчер правил условного форматирования.

Use conditional formatting to find and highlight duplicate data. Используйте условное форматирование для поиска и выделения повторяющихся данных.

Click Home > Conditional Formatting > Highlight Cells Rules > Duplicate Values. На вкладке Главная выберите Условное форматирование > Правила выделения ячеек > Повторяющиеся значения.

Conditional formatting quickly highlights important information in a spreadsheet. Условное форматирование позволяет быстро выделить на листе важные сведения.

The Conditional Formatting Rules Manager dialog box is displayed. Для добавления условного форматирования нажмите кнопку Создать правило.

In the Advanced View Settings dialog box, click Conditional Formatting. В диалоговом окне Дополнительные параметры представления нажмите кнопку Условное форматирование.

Click the cell that has the conditional formatting you want to copy. Щелкните ячейку с условным форматированием, параметры которого необходимо скопировать.

In the Filter, Conditional Formatting, and Advanced View Settings dialog boxes, click OK. В диалоговых окнах Фильтр, Условное форматирование и Дополнительные параметры представления поочередно нажмите кнопку ОК.

Add Data bars from Home > Conditional Formatting > Data Bars > Select you color theme. Чтобы добавить гистограммы, в разделе "Главная" > "Условное форматирование" > "Гистограммы" выберите подходящую цветовую схему.

All of the cells that contain the same conditional formatting rules are selected. Все ячейки с одинаковыми правилами условного форматирования будут выделены.

You can also sort by an icon set that you created with conditional formatting. Кроме того, можно выполнить сортировку по набору значков, созданных с помощью условного форматирования.

On the Home tab, click Conditional Formatting > Clear Rules > Clear Rules from Selected Cells. На вкладке Главная щелкните Условное форматирование > Удалить правила > Удалить правила из выделенных ячеек.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download