Sentence examples of "constant-shear viscosimeter" in English

<>
His constant insults aroused her anger. Его постоянные оскорбления возбуждали мою ярость.
They usually shear sheep in spring. Они обычно стригут овец весной.
We are annoyed at that constant noise. Нам досаждал постоянный шум.
As Twitch chief Shear said, Amazon and Twitch "are both believers in the future of gaming," and the medium shows no sign of shrinking, even - gulp - as a spectator sport. Как сказал глава Twitch Шир, Amazon и Twitch "оба верят в будущее игр", и этот канал не подает признаков увядания, даже - ой - как зрелищный вид спорта.
The constant border wars between England and Scotland came to an end. Постоянные приграничные конфликты между Англией и Шотландией подошли к концу.
The wind shear caught me. Наскочил на сдвиг ветра.
Success in life calls for constant efforts. Успех в жизни требует постоянных усилий.
You just need a shear pin, all right? Тебе просто нужна срезная шпилька, ладно?
His constant complaints aroused my rage. Его постоянные жалобы вывели меня из себя.
We're caught in the gravimetric shear. Мы попали в гравиметрический сдвиг.
They live in constant dread of floods. Они живут под постоянной угрозой наводнения.
Thermal eddies, gravimetric shear. Термальные вихри, гравиметрический сдвиг.
We are no longer prepared to accept the constant deterioration of quality. Мы больше не готовы к постоянному ухудшению качества.
What do you say, shear pin? Что ты сказал, срезная шпилька?
Our products are subject to constant improvement to cater for the demands of the market. Наши товары подвергаются непрерывному усовершенствованию и ориентированы на конъюнктуру рынка.
Gotta watch out for that wind shear. Придется поосторожнее в следующий раз.
The list prices will remain constant for the time being. Реестровые цены сначала не будут меняться.
You volunteering to lay all that pipe, shear pin? И ты вызываешься проложить все эти трубы, срезная шпилька?
By the same token, even in this hectic world, there are some things that remain constant. К тому же, даже в этом суматошном мире есть нечто постоянное.
Shear force is increasing. Усилие сдвига увеличивается.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download