Beispiele für die Verwendung von "cross" im Englischen mit Übersetzung "скрещивать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2803 пересекать858 крест562 пересекаться408 переходить114 перекрестный103 кросс85 скрещивать62 пересечение36 поперечный30 крестик15 переступать12 перекреститься8 взаимный7 перекрещивать6 переплывать3 перейденный3 перейти3 перекрестить3 помесь2 креститься1 перекрещиваемый1 перекрещенный1 подавать1 andere Übersetzungen479

einblenden

So cross at the ankles. Лучше скрести ноги в щиколотках.

Well, cross your fingers, cowboy. Что ж, скрести пальцы, ковбой.

And one, cross, look up. И раз, скрести, подними глаза.

Go ahead, cross the arms. Давай, скрещивай руки.

And don't cross your fingers. Только не скрещивай пальцы.

We'd better cross our fingers. Лучше скрестим пальцы.

Heroes Cross Swords in Sri Lanka Герои скрещивают мечи на Шри-Ланке

On your knees and cross your legs. На колени и скрести ноги.

Okay, now cross and uncross your legs. Так, скрести ноги, а потом выпрями.

Cross our fingers and trust to luck. Скрестим пальцы и поверим в удачу.

All right, first of all, cross your legs. Хорошо, во-первых, скрести ноги.

Put the pretzel down and cross your fingers. Оставь свою сушку и скрести пальцы на удачу.

We cross our fingers, see where he goes. Скрестим пальцы, посмотрим, куда он пойдёт.

Um, don't cross your legs under the table. И не скрещивай ноги под столом.

Cross my fingers and hope something survived the process. Скрещу пальцы и буду надеяться, что процесс не уничтожил все улики.

Hon, go grab a seat and cross your legs. Милая, присядь где-нибудь и скрести ноги.

Don't cross your arms, if you can help it. Не скрещивай руки, это нам поможет.

I just cross my fingers and hope you'll show? Скрестив пальцы, я буду надеяться, что ты заявишься?

Cross your fingers and hope he walks out of London? Скрестить пальцы и надеяться, что он выйдет из Лондона?

All right, everybody, cross your fingers, pray, do whatever you do. Итак, все, скрестите пальцы, помолитесь, сделайте хоть что-нибудь.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen