Beispiele für die Verwendung von "culture" im Englischen mit Übersetzung "культура"

<>
Invasion of the Culture Snatchers? Похитители культуры?
Second, understanding society and culture. Во-вторых, понимание общества и культуры.
Russia's Culture of Contempt Российская культура презрения
Language and culture matter, too. Важное значение имеют также язык и культура.
We need culture out there." Нам нужна культура".
Europe's Culture of Euthanasia Европейская "культура эвтаназии"
American culture is quite kind. Американская культура довольно любезна.
For a House of Culture? Для Дома культуры, что ли?
How Culture Shapes Human Evolution Как культура формирует человеческую эволюцию
We're hungry for culture. Мы жаждем культуры.
The Cyprus-Crisis Culture Clash Конфликт культур в условиях кризиса на Кипре
You can have culture without exchange. У вас может быть культура без обмена.
It has an intact Hindu culture. Здесь существует нетронутая индийская культура.
A surprising lens on remix culture. Удивительная перспектива на культуру ремикса.
Ministry of Culture Russian Federation Presents Министерства культуры Российской Федерации представляют
Japan's culture remains inward-looking. Культура Японии остается направленной вовнутрь.
Culture is a form of resistance. Культура - наша форма сопротивления.
Chechnya has a strong warrior culture. В Чечне очень мощная культура воспитания бойцов.
We don’t need European culture. Нам не нужна европейская культура.
How do they share their culture? Как они делятся своей культурой?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.