Sentence examples of "dilation of pores" in English

Select source language

Select target language

Capillary dilation of the so-called blush response? Расширение сосудов, так называемый румянец?

Dilation of the cervix. Расширения шейки матки.

Well, that explains the dilation of the blood vessels. Что же, это объясняет расширение кровяных сосудов.

Well, there's usually dilation after death, but I've never seen anything like this before. Расширение случается после смерти, но я не видела ничего подобного этому такого раньше.

Do her pores not work the same way the rest of ours do? Неужели ее поры не работают так же, как у всех остальных?

I'll check on her dilation. Я проверю её расширение.

It is true that these pores are so small that air as a mixture cannot pass through them. Действительно, эти поры настолько малы, что воздух как смесь не может пройти сквозь них.

They only checked for eye dilation and pulse. Они только проверили расширение глаз и пульс.

If you clog up your pores you sweat elsewhere, on your tongue, under your ears, on the forehead. Если ваши поры закупорены, то пот проступает в других местах, на языке, за ушами, на лбу.

Time dilation experiments. Эксперименты по расширению времени.

I can smell the bay rum and cigars coming out of your pores. Я прям чую запах его одеколона и сигар из твои пор.

You don't understand, you've been trapped in a time dilation field. Вы не понимаете, вы попали в поле расширения времени.

The greasy, dirty oil from the pores of the nose. Жирный, грязный жир из пор в носу.

It is a time dilation field, which means that time is passing much faster on the other side of the portal than it is here for us. Это поле расширения времени, что означает, что время проходит намного быстрее с другой стороны прохода чем здесь для нас.

I'm seeing big pores and mousy roots. Сразу представляются большие поры и мышиные хвостики.

Eye movement and dilation are often dead giveaways. Движение и расширение зрачков о многом говорят.

I will further add that the air inside the tube, being separated from water and earth is finer and more rarified than when combined with the others and can penetrate the pores of certain types of matter. Далее я добавлю, что воздух внутри трубки, отделенный от воды и земли, чище и более разрежен, чем смешанный с остальными элементами, и может проникать в поры определенных типов веществ.

Now, whether or not Jacoby and the others experienced actual time dilation? Итак, действительно ли Джекоби и другие ощущали расширение времени?

And like water, they'd pool within the fractures and pores of the bone matrix. И как вода, растеклись бы внутри трещин и костных пор.

The procedure is called dilation and curettage. Операция называется дилатация и кюретаж.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download