Beispiele für die Verwendung von "double" im Englischen mit Übersetzung "двойной"

<>
Double scotch, single malt, please. Двойной скоч, один эль, пожалуйста.
Identifying the double top pattern Нахождение фигуры двойная вершина
Mocha double latte, extra foam. Мокко двойной латте, с дополнительной пенкой.
Double shot of whiskey, straight. Двойной виски, чистый.
Mocha double latte, no foam. Мокко двойной латте, без пенки.
Granite countertops, double vanity sinks. Гранитные столешницы, двойные раковины.
Identifying the double bottom pattern Нахождение двойного дна
The paradox here is double. Парадокс в этом случае двойной.
It's a double helix. Это двойная спираль.
It's a double fault. Это двойная ошибка.
Is that a double entendre? Это типа двойной смысл?
Double Swedish massage, adult movies. Двойной шведский массаж, фильмы для взрослых.
A double Decker taco supreme. Двойное тако Декера превосходно.
Double broken tibia, you forgot? Двойным переломом голени, ты забыл?
The Double Threat to Liberal Democracy Двойная угроза для либеральной демократии
Double shot, Johnnie Walker Black, please. Двойную порцию Джонни Уокер Блэк, пожалуйста.
So she led a double life? Значит, она вела двойную жизнь?
Choose Double to double-space text. Чтобы задать для текста двойной междустрочный интервал, выберите пункт Двойной.
Counter-intelligence, double agents, watch lists. Данные контрразведки, двойные агенты, списки наблюдения.
Indeed, they confront a double challenge: Перед этими странами стоит двойная задача:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.