Beispiele für die Verwendung von "efficient" im Englischen mit Übersetzung "эффективный"
Übersetzungen:
alle2808
эффективный2015
действенный278
рациональный77
производительный7
умелый6
дельный1
разумный1
andere Übersetzungen423
Technical expertise and efficient procurement.
Технические знания и опыт и эффективная закупочная деятельность.
Companies become more efficient and innovative.
Компании начинают работать более эффективно и новаторски.
This integration enables more efficient customization.
Эта интеграция позволяет более эффективно осуществлять настройку.
Efficient administration and control of the following:
эффективное администрирование и контроль в отношении нижеследующего:
Unfettered markets are neither efficient nor stable.
Освобожденные рынки не являются ни эффективными, ни стабильными.
Social protection is more efficient than protectionism.
Социальная защита более эффективна, чем протекционизм.
· the efficient, economic use of its resources;
· эффективное, экономичное использование своих ресурсов;
Efficient Reach: Facebook, Instagram and Audience Network
Эффективный охват: Facebook, Instagram и Audience Network
Budget planning allocations are flexible and efficient.
Распределения планирования бюджета гибки и эффективны.
Subsidies will not produce efficient high-tech firms.
И поэтому государственные субсидии не приведут к появлению компаний, эффективно работающих в области высоких технологий.
Yet openness is crucial for efficient scientific progress.
Тем не менее, открытость имеет решающее значение для эффективного научно-технического прогресса.
The first lever is more efficient land use.
Первый рычаг ? это более эффективное использование земель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung