Beispiele für die Verwendung von "entry" im Englischen mit Übersetzung "запись"

<>
einblenden
Reduction entry subsidy for Japan Сокращение субсидий записей для Японии
Prompt/Navigation menu entry name Подсказка/название записи меню навигации
Create a budget register entry Создать запись регистра бюджета
Someone deleted the catalog entry. Кто-то удалил записи в каталоге.
The following accounting entry is created. Создается следующая учетная запись.
Each report entry contains this information: Каждая запись отчета содержит следующие сведения:
Click Close to save the entry. Нажмите Закрыть, чтобы сохранить запись.
1. Create a deduction journal entry 1. Создание записи в журнале вычетов
The entry contains the following information: Запись содержит следующие сведения:
Entry at the external auditory meatus. Запись на наружный слуховой проход.
Click the empty entry marked with a +. Нажмите пустую запись со значком +.
Okay, this looks like a journal entry. Так, это похоже на запись в дневнике.
This adds msExchLegacyAccount to the Entry List. В результате этих действий атрибут msExchLegacyAccount добавится в Список записей.
Example of an admin audit log entry Пример записи в журнале аудита действий администратора
Click Budgeting > Periodic > Generate budget register entry. Щелкните Бюджетирование > Периодические операции > Создать запись регистра бюджета.
Example: Balanced accounting entry for interunit accounting Пример: запись сбалансированного учета для межноменклатурного учета
Delete the incorrect entry from Active Directory. Удалите неправильную запись из Служба каталогов Active Directory.
Create entries that have unique entry codes Создание записей с уникальными кодами записей
You are to make the following entry. Вы должны сделать следующую запись.
Default MRM Policy is the default entry. По умолчанию выбрана политика управления записями по умолчанию.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen