Exemples d'utilisation de "foot thick" en anglais

<>
The walls are 10 foot thick, my liege. Они 10 футов толщиной, сеньор.
I'm afraid the door must be a foot thick. Боюсь, дверь будет толщиной в фут.
He hurt his left foot when he fell. Когда он упал, он ушиб левую ногу.
He loved looking at grey sky with the sun peeking through the thick clouds. Он любил смотреть на серое небо, когда солнце проглядывает сквозь толщу облаков.
He looked at her from head to foot. Он оглядел её с ног до головы.
In addition to a thick fog, there was a heavy swell. В придачу к сильному туману было ещё и сильное волнение.
It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot. Дойти отсюда до города займёт у тебя по крайней мере полчаса.
The mucus is thick. Слизь густая.
There is an old castle at the foot of the mountain. У подножия горы стоит старый замок.
In Hong Kong there are two types of liquid food which are considered absolutely vital: Cantonese soup and congee. It is curious to note that however "thick and ingredient-filled" the soup is, it's always drunk and however "thin" the congee is, it's always eaten. В Гонконге есть два типа жидкой пищи, которые считаются жизненно необходимыми: кантонский суп и рисовая каша конги. Любопытно отметить, что сколь бы густым и наваристым ни был суп, его всегда пьют, а сколь бы жидкой ни была конги, её всегда едят.
At the foot of the hill is a beautiful lake. У подножия холма есть красивое озеро.
Today the fog is as thick as pea soup. Туман сегодня густой как гороховый суп.
My foot is aching. У меня болит нога.
The Earth possesses a thick, oxygenated atmosphere. Земля обладает плотной богатой кислородом атмосферой.
He kicked the ball with his foot. Он пнул мяч ногой.
The ice was thick enough to walk on. Лёд был достаточно прочен, чтобы по нему ходить.
I will get to the foot of the hill before dawn. Я доберусь до подножия холма до зари.
Don't be slopping about with him, you'd better give him a thick ear. Не сюсюкай с ним, лучше дай ему подзатыльник.
Ouch! My foot! Ой! Моя нога!
Because of the thick fog, the street was hard to see. Из-за густого тумана было сложно видеть дорогу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !