Exemples d'utilisation de "french honeysuckle" en anglais

<>
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Математики — как французы: что им не скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.
Honeysuckle, she's full of poison Вершина пищевой цепи, она полна яда
The colleague whose husband is French has left for Paris. Коллега, чей муж француз, уехала во Францию.
I'd get clickety-clacking on that computer if I were you, honeysuckle. На вашем месте я бы пощёлкала в компьютере, дорогуша.
The French language is rich in synonyms. Французский язык богат на синонимы.
All right, my jasmine flower, my little honeysuckle. Право, мой цветок жасмина, моя ягодка.
In addition to English, she speaks French fluently. Помимо английского она свободно говорит по-французски.
If you take a deep breath, you can smell the honeysuckle. Если ты сделаешь глубокий вдох, то почувствуешь запах жимолости.
She was fluent in French. Она бегло говорила по-французски.
That was Artie Shaw, "Honeysuckle Jump" Это был Арти Шоу, "Куст жимолости"
French developed from Latin. Французский язык развился из латыни.
I'm telling you, it's the honeysuckle. Я же говорю, это жимолость.
He is second to none in his command of French. Он никому не уступает во владении французским.
Jasmine and honeysuckle. Жасмин и жимолость.
Will you have a little time this weekend to help me with my French? У тебя будет немного времени на этой неделе, чтобы помочь мне с французским?
Smelled like blood and honeysuckle. Пахло кровью и жимолостью.
He is fluent in French. Он бегло говорит по-французски.
How could I have known that murder can sometimes smell like honeysuckle? Откуда мне было знать, что так может пахнуть убийство?
I love French coffee. Я люблю французкий кофе.
Honeysuckle from near her house. Это цветы жимолости, растущие у её дома.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !