Usage examples of "genetically" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all221 генетически196 other translations25

Genetically identical bacteria represent an extreme case. Генетически идентичные бактерии представляют собой один полюс проблемы.

M8 Genetically modified micro-organisms and organisms М8 Генетически измененные микроорганизмы и организмы

We are all 99.9% genetically equal. Мы все на 99.9% генетически идентичны.

And that proportion is primarily genetically determined. И эта пропорция определяется, прежде всего, генетически.

Britain will starve without genetically modified crops. Без генетически модифицированных злаков в Британии будет голод.

It's some kind of genetically modified deviltry. Это какая-то генетически модифицированная хрень.

There are no GMOs - Genetically Modified Organisms - whatsoever. Тут нет ГМО, генетически модифицированных организмов, никаких.

you get stressed out about genetically modified organisms; если вас напрягает генетически модифицированные продукты;

First, there's genetically engineered seeds and organisms. Во-первых, существуют генетически модифицированные семена и организмы.

Genetically modified to reseed at an incredible rate. Генетически модифицированную для размножения в невероятных темпах.

I heard people say the genetically engineered were misfits. Я слышал, как генетически измененных называют изгоями.

That's what we're probably genetically specified for. Возможно, навык общения заложен в нас генетически.

Genetically altered into mindless drones - completely under our control. Генетически измененные в безмозглые беспилотники - полностью под нашим контролем.

Being genetically enhanced, I can control my vital signs. Я генетически модифицирован и могу контролировать свои жизненные функции.

But this group is linguistically, culturally, and even genetically diverse. Однако эта группа отличается как лингвистически, так и культурно, и даже генетически.

GMO free Free of products derived from genetically modified organisms. Без ГМО Без продуктов, полученных с использованием генетически модифицированных организмов.

Resistance to biotechnology, especially genetically modified (GM) foods, is another example. Сопротивление биотехнологии, особенно генетически модифицированным (ГМ) продуктам, является еще одним примером.

These polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors. Полипы постоянно почкуются и ответвляются, в результате у них образуются генетически идентичные соседи.

He genetically engineered us to be the perfect boy band, G. Он генетически создал нас, чтобы мы были лучшей мальчиковой группой.

The cells genetically know what to do, and they start beating together. Клетки генетически знают, что делать, и они начинают биться вместе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download