Beispiele für die Verwendung von "get on feet" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle67 вставать на ноги67

einblenden

Get on your feet, Buzz. Вставай на ноги, Баз.

Stand up, get on your feet. Поднимайся, встань на ноги.

Till I get back on my feet. Пока я не встану на ноги.

Something to get back on your feet. Что-нибудь, чтобы встать на ноги.

I'll get you back on your feet. Я помогу всем вам снова встать на ноги.

I just need to get on my feet. Мне просто нужно встать на ноги.

He helps Chinese immigrants get back on their feet. Помогает китайским иммигрантам встать на ноги.

I'm helping you get back on your feet. Я помогу тебе встать на ноги.

To get a job, to get on my feet. Чтобы найти работу и встать на ноги.

I'd like to help you get on your feet. Я просто хочу помочь тебе встать на ноги.

It's just till I get back on my feet. Это только пока я не встану на ноги.

And it'll help you get back on your feet. И она поможет тебе снова встать на ноги.

I just wanna see you get back on your feet. Просто хочу увидеть, что ты снова встаешь на ноги.

I am just starting to get back on my feet. Я только начал вставать на ноги.

Just as soon as I get back on my feet. Как только я снова встану на ноги.

Kylie needs that money to get back on her feet. Кайли нужны эти деньги, чтобы снова встать на ноги.

You can help a man get back on his feet. Вы можете помочь мужчине снова встать на ноги.

And it felt nice, watching them get back on their feet. И было приятно видеть как они встают на ноги.

Get on your feet and quit crying like a little bitch! Вставай на ноги и хватит ныть, как девчонка!

It took me 2 years to get back on my feet. Мне понадобилось 2 года, чтобы снова встать на ноги.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen