Beispiele für die Verwendung von "giant" im Englischen mit Übersetzung "гигантский"

<>
einblenden
They're giant vampire bats. Это гигантские летучие мыши-вампиры.
Why not giant intelligent “insects”? Почему бы им не быть гигантскими разумными «насекомыми»?
Is that a giant prom dress? Это что за гигантское платье?
Richard Preston on the giant trees Ричард Престон о гигантских деревьях
What's with the giant udder? Что это за гигантское вымя?
No, it's a giant ladybird. Нет, это гигантская божья коровка.
We collide them inside giant detectors. Мы сталкиваем их внутри гигантских детекторов.
This looks like a giant hamburger. Это выглядит как гигантский гамбургер.
I'd say giant cell arteritis. Я бы сказал, гигантский артериит.
You're a giant talking burrito! Ты гигантское говорящее буррито!
How we found the giant squid Как мы обнаружили гигантского кальмара
This is a Giant Australian Cuttlefish. Это гигантская австралийская каракатица.
Did a giant tanker really flip over? А правда, что перевернулась гигантская автоцистерна?
Mekong giant catfish, weighs over 600 pounds. Меконгский гигантский сом весит более 200 килограммов.
It's like a giant mushroom head! Как гигантская шляпка у гриба!
It looks like a giant Hampton Inn. Он выглядит как гигантский отель Хэмптон Инн.
What's scary about a giant cupcake? Что пугающего в гигантском капкейке?
One giant step towards a strange townhouse. Один гигантский шаг в сторону странного дома.
You're like a giant, knobby shade tree. Ты похожа на тень гигантского, узловатого дерева.
Not creeping on me like a giant tangerine. Не подкрадывайся ко мне, как гигантский мандарин.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen