Exemples d'utilisation de "in love" en anglais

<>
Infatuated, enamored, in love with. Увлеченный, очарованный, влюбленный.
Do I sound in love? Я говорю как влюблённый?
Were you in love with her? Вы были в нее влюблены?
Has she ever fallen in love? Она когда-нибудь была влюблена?
This guy targets couples in love. Этот парень охотится на влюбленные пары.
I'm in love with her. Я влюблён в неё.
You're in love, pussy cat! Ты влюблен, котик!
I'm in love with you. Я в тебя влюблена.
A couple of longhairs in love? Парочку влюбленных волосатиков?
"I feel in love with Carolyn." Я чувствую, что влюблен в Каролин."
Who are you in love with? Да, но в кого ты влюблён?
Komatsu, are you in love with Mama? Комацу, ты влюблен в Мама, так?
He's in love with that intern. Он влюблен в ту практикантку.
I am not in love with Lemon. Я не влюблен в Лемон.
I am completely in love with you. Я по уши влюблена в тебя.
James, you were in love with Laura. Джеймс, ты был влюблён в Лору.
She's head over heels in love Она по уши влюблена
Helen Fisher studies the brain in love Хелен Фишер изучает мозг влюбленных
Who are you in love with today? В кого ты сегодня влюблен?
He's already deep in love trouble. Он - уже по уши влюблен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !