Exemples d'utilisation de "itunes player" en anglais

<>
All of those should erode the iTunes Store’s music sales going forward. Все это помешает росту продаж музыки на iTunes Store.
Which kind of player are you? Что ты за игрок?
The iTunes Store Магазины iTunes Store
Who is your favorite player? Кто твой любимый игрок?
Music Industry Losers 2013: Lady Gaga, Rock, iTunes Store Неудачники музыкальной индустрии 2013 года
My son wants to become a professional golf player. Мой сын хочет стать профессиональным игроком в гольф.
“But the functionality of something like Spotify and the fact that it works across multiple devices reduces the interest in buying songs through iTunes and reduces that as a point of differentiation for Apple.” — Однако функциональность таких сервисов как Spotify и тот факт, что в него можно заходить с различных устройств, снижает интерес пользователей к покупке музыки с iTunes и лишает этот магазин его уникального преимущества».
He is better than any other player in the team. Он лучше любого другого игрока в команде.
Apple knows it, too — that’s part of the reason the company finally launched iTunes Radio earlier this year. И компании Apple это хорошо известно: именно поэтому ранее в 2013 году она создала iTunes Radio.
The coach considers Bob a good player. Тренер считает Боба хорошим игроком.
Import media from iTunes Импорт файлов мультимедиа из iTunes
She is by far best player in the club. Она, безусловно, лучший игрок в клубе.
SMPTE-TT extensions supported for CEA-608 features. iTunes Timed Text (iTT) file format is supported; iTT is a subset of TTML, Version 1.0. Для функций CEA-608 поддерживаются расширения SMPTE-TT. Поддерживается формат файла iTT (iTunes Timed Text), который является разновидностью TTML версии 1.0.
The player was pleased with his victory. Игрок был доволен победой.
During ad set creation for most objectives, where it says Add locations, you can target worldwide (type in "worldwide"), by region (ex: "Europe"), by free trade area (ex: "NAFTA", the North American Free Trade Agreement) or by app store availability (ex: "iTunes app store countries"). При создании группы объявлений для большинства целей в поле Добавить места можно настроить глобальный таргетинг (введите «всемирный»), таргетинг по региону, например, «Европа», по зоне свободной торговли, например, «НАФТА» (Североамериканская зона свободной торговли) или по доступности магазинов приложений, например, «страны, где доступен магазин iTunes store».
Every player did his best. Все игроки очень старались.
Note: If you have iOS 8.3 or greater on your iPhone or OSX 10.10.3 on your Mac, you will no longer have to use App passwords to use 2-Step Verification when using the Gmail or any Google branded Apps from iTunes. Примечание. Пользователям iPhone с ОС iOS 8.3 или более поздней версии либо компьютеров Mac с OSX 10.10.3 не нужны пароли приложений для двухэтапной аутентификации при работе с Gmail или другими продуктами Google из iTunes.
He is as good as any player on our team. Он хорош, как и любой другой член нашей команды.
Browse to the iTunes library folder in File Explorer (Windows Explorer in Windows 7). Найдите папку с библиотеками iTunes при помощи проводника (в Windows 7 — проводник Windows).
Every player is under obligation to keep the rules. Каждый игрок обязан следовать правилам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !