Exemplos de uso de "lake oil" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

In most oil lake areas, the degree of contamination will probably make soil excavation unavoidable. В большинстве районов нефтяных озер выемка грунта, по всей видимости, окажется неизбежной с учетом степени загрязнения.

It is, therefore, necessary to provide an irrigation system for the revegetated oil lake areas, in the event that rainfall is inadequate to support recovery and establishment of newly planted vegetation. Поэтому на тот случай, если дождевых осадков будет недостаточно для поддержания процесса восстановления и укоренения вновь посаженной растительности, для фитомелиорируемых районов нефтяных озер необходимо предусмотреть систему орошения.

The water of the lake is very cold. Вода в озере очень холодная.

They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.

Some believe Nessie lives in this lake. Некоторые верят, что в этом озере живёт Несси.

Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?

This lake is deepest at this point. В этом месте озеро глубже всего.

Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?

A short walk brought me to the lake. Короткая прогулка привела меня к озеру.

The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.

Lake Towada is famous for its beauty. Озеро Товада известно своей красотой.

Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?

How deep this lake is! Какое глубокое озеро!

Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.

The lake is deepest at this point. В этом месте озеро глубже всего.

Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.

At the foot of the hill is a beautiful lake. У подножия холма есть красивое озеро.

The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.

This lake is among the deepest in the country. Это одно из самых глубоких озёр в стране.

Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS