Beispiele für die Verwendung von "later" im Englischen mit Übersetzung "поздний"

<>
einblenden
Change to a later date. Выберите более позднюю дату.
Microsoft Outlook 2010 or later Microsoft Outlook 2010 или более поздняя версия
Windows 7 and later versions Windows 7 и более поздние версии
Authorities later confirmed 36 dead. Позднее власти подтвердили факт гибели 36 человек.
In later pregnancies such a phenomenon. На позднем сроке беременности подобный феномен.
The False Promise of Later Retirement Лживое обещание позднего выхода на пенсию
Requires Unity 5.0 or later. Необходима версия Unity 5.0 или более поздняя версия.
Apple iOS 8.0 and later. Apple iOS 8.0 и более поздние версии.
You can always change it later. Его всегда можно изменить позднее.
Smart TV (2012 models and later) Телевизоры Smart TV (модели, выпущенные в 2012 году и позднее)
This is a little bit later. Это - немного позднее.
Internet Explorer 11 or later versions Internet Explorer 11 или более поздней версии
Google Chrome 44 or later versions Google Chrome 44 или более поздней версии
Windows 10, version 1703 or later. Windows 10 версии 1703 или более поздней;
Mailbox servers Exchange 2016 and later серверы почтовых ящиков Exchange 2016 и более поздних версий.
We got, later, the mosquito netting. Позднее мы получили москитные сетки.
Later he strangled himself with it. Позднее, он им и удавился.
Exchange 2010 or later is required. Требуется сервер Exchange 2010 или более поздней версии.
Mozilla Firefox 39 or later versions Mozilla Firefox 39 или более поздней версии
You can activate the workflow later. Workflow-процесс можно активировать позднее.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen