Verwendungsbeispiele von "litho artist" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
He was born an artist. Он родился художником.
Offset litho and proof desk, please. Отдел офсетной печати и корректуры, пожалуйста.
He is a famous artist. Он знаменитый художник.
The artist is gifted. Артист одарён.
Yidir is a universal artist. Йидир – универсальный артист.
Picasso is a famous artist. Пикассо - известный художник.
He is nothing but a minor artist. Он, кроме заштатного артиста, ничего из себя не представляет.
The poor young man finally became a great artist. Этот бедный юноша наконец стал великим художником.
John grew up to be a great artist. Джон вырос и стал прекрасным художником.
I am not an artist. I never had the knack for it. Я не художник. Я совсем не гожусь для этого.
An artist must have an eye for color. Художник должен иметь чувство цвета.
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine. Художник, картины которого тебе понравились, — мой друг.
He is a born artist. Он родился художником.
It is clear that he is a great artist. Ясно, что он великий артист.
I think he is the greatest artist of the time. Думаю, он величайший артист этого времени.
This artist creates beautiful paintings. Этот художник создаёт прекрасные полотна.
He's a famous artist. Он — известный художник.
This artist died young. Этот художник умер молодым.
Not everybody wants to be an artist. Не всякий хочет быть артистом.
He has something of the artist in him. В нём есть что-то от художника.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!