Ejemplos de uso de "liver" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
His metathesis, liver and lungs. Метастазы в печени, в легких.
Diabetes, heart trouble, liver failure. Диабет, проблемы с сердцем, печёночная недостаточность.
Did I make any derogatory remark about the goose liver? Разве я сказал плохое о гусиной печёнке?
That and the stuffed liver. И ради фаршированной печени.
She in liver failure now. У нее печеночная недостаточность сейчас.
I told her that his father fulfills all his needs meatballs or liver are not the case. Я сказала, что его отец обеспечивает его всем необходимым, во фрикадельках или печенке недостатка нет.
This stab wound damaged the liver. Эта колотая рана повредила печень.
Cause of death, liver failure. Причина смерти - печеночная недостаточность.
She's in fulminant liver failure. У нее острая недостаточность печени.
What's causing your liver failure. И если не выясним, что вызывает печёночную недостаточность.
Older guy, end stage liver cancer. Пожилой, терминальная стадия рака печени.
Her liver failure is getting worse. Ее печеночная недостаточность ухудшается.
Are you gonna resect the liver? Вы собираетесь сделать резекцию печени?
I'll get liver pate tomorrow. Я завтра принесу печеночный паштет.
Sacromonte omelet with liver and sweetbreads. Омлет сакромонте с печенью и подслащенным мясом.
Liver failure would explain all the symptoms. Печёночная недостаточность объяснила бы все симптомы.
Model for end-stage liver disease. Модель терминальной стадии заболевания печени.
The liver failure could be from intraoperative hypotension. Печеночная недостаточность может быть интраоперационной гипотензии.
So, lacerations were on his liver? Значит, рваные раны были на его печени?
The rashes, the liver failure, the poor circulation. Сыпь, печеночная недостаточность, плохое кровообращение.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR