Ejemplos de uso de "loyalty program" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Loyalty program business process component forms Формы компонента бизнес-процесса программ лояльности
View rewards transactions for a loyalty program Просмотр проводок поощрения для программы лояльности
Assign price groups to the loyalty program. Назначьте ценовые группы программе лояльности.
Some stores might not support a loyalty program. Некоторые магазины могут не участвовать в программе лояльности.
The Retail loyalty program has been completely redesigned. Программа лояльности Розница была полностью пересмотрена.
Earning rules can be specific to a loyalty program tier. Правила начисления могут отличаться в зависимости от уровня программы лояльности.
Audience: Custom audience based on loyalty program or website conversions. Аудитория: Индивидуально настроенная аудитория на основе программы лояльности или конверсий на веб-сайте.
Redemption rules can be specific to a loyalty program tier. Правила списания могут отличаться в зависимости от уровня программы лояльности.
View all loyalty card transactions for a specific loyalty program Просмотр всех проводок по карточкам постоянного клиента для определенной программы лояльности.
For each loyalty program, specify a loyalty tier, if applicable. Для каждой программы лояльности укажите уровень лояльности, если это применимо.
To set up customers for your loyalty program, follow these steps: Чтобы настроить клиентов для программы лояльности, выполните следующие действия.
Select the loyalty program tier that the earning rule applies to. Выберите уровень программы лояльности, к которому применяется правило начисления.
Select the loyalty program tier that the redemption rule applies to. Выберите уровень программы лояльности, к которому применяется правило списания.
1.2. The Rules apply to all participants of the Loyalty Program. 1.2. Настоящие Правила распространяются на всех участников Программы лояльности.
In AX 2012 R3, you link loyalty schemes to a loyalty program. В AX 2012 R3 схемы лояльности связываются с программой лояльности.
You also define the loyalty tiers that apply to each loyalty program. Можно также определить уровни лояльности, которые применяются к каждой программе лояльности.
If your loyalty program includes tiers, you must set up date intervals. Если программа лояльности имеет уровни, необходимо настроить интервалы дат.
Price groups are assigned to your loyalty programs and loyalty program tiers. Ценовые группы назначаются программам лояльности и уровням программ лояльности.
In AX 2012 R3, the Retail loyalty program has been completely redesigned. В AX 2012 R3 программа лояльности Розница полностью пересмотрена.
Loyalty schemes are assigned to a loyalty program and to retail channels. Назначение схем лояльности программе лояльности и каналам розничной торговли.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR