Verwendungsbeispiele von "master bedroom" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Next thing you know, you're doing the living room and the master bedroom. Следующим, что вы сделаете будет проектировка гостиной и спальни хозяев.
This is the master bedroom. А это хозяйская спальня.
I'm in the master bedroom. Я в спальне хозяина.
This is the master bedroom closet. Это гардеробная главной спальни.
Gerald, this is the Master bedroom. Так, Джеральд, это основная спальня.
No I mean the master bedroom. Нет, я подразумеваю хозяйскую спальную.
I've prepared the master bedroom. Я приготовил хозяйскую спальню.
You haven't seen the master bedroom? Значит, вы не видели основную ванну?
And, a huge bathroom, a master bedroom. К тому же, огромная ванная, большая спальня.
The lights were on in the master bedroom. Свет был зажжен в его спальне.
Greg's checking out the master bedroom now. Грег сейчас проверяет главную спальню.
Let's try the master bedroom next door. Проверим рядом в хозяйской спальне.
All of this can be your master bedroom suite. На этом месте может быть ваша большая хозяйская спальня.
I think I found the master's master bedroom. Думаю, я нашла спальню нашего мастера.
You guys, the master bedroom is to your left. Ребята, слева от вас большая гостиная.
It was usually kept in the master bedroom nightstand. Пистолет хранился в тумбочке у кровати.
Even though the fire started in the master bedroom? Даже если пожар начался в хозяйской спальне?
You're not using my master bedroom for that. Ты не будешь использовать мою спальню для этого.
No, the masters will be sleeping in the master bedroom. Нет, главный в семье будет спать в главной спальне.
He dragged the bodies into the master bedroom, but why? Он перетащил тела в спальню родителей, но зачем?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen