Exemplos de uso de "night shift bonus" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

However, according to Etmanov, such an amount of people is an entire night shift. Однако, по словам Этманова, такое количество людей - это целая ночная смена.

I can't since I have to work the night shift from tomorrow. Не могу, я работаю в ночную смену с завтрашнего дня.

He returned home from his night shift and he found his curtains were drawn, sir. Он вернулся домой с ночной смены и обнаружил, что шторы задёрнуты, сэр.

I fall asleep on the night shift. Я уснул в ночной вахте.

She was supposed to show up for the night shift an hour ago. Она должна была явиться на ночную смену час назад.

By waiting this late, the evening primrose has the pick of the insect night shift. Дождавшись темноты, примула получает всех ночных насекомых.

Yeah, I'm free to work the night shift at Bronx Courthouse. Да, свободен, я работал в ночную смену.

I work the night shift as a janitor. Я работаю в ночную смену дворником.

I work the night shift here on wednesdays. По средам я работаю здесь в ночную смену.

Night shift freight manager at rapid courier. Менеджер в ночную смену в "Rapid Courier".

Yeah, I work the night shift. Да, в ночную смену.

I work the night shift. Я работала в ночную смену.

And for those of you who are fans of "The Night Shift," our own radio host Charlie Crowe will be on the Channel 5 News tonight at 6:00, where he claims he has evidence of the supernatural to show. А для поклонников радиошоу "Ночная смена", радиоведущий Чарли Кроу появится сегодня в новостях 5-го канала, и покажет доказательства сверхъестественного.

All night shift staff, report for duty. Всем работникам ночной смены, смена начинается.

I usually work the night shift. Я обычно работаю в ночную смену.

You work night shift in the crime lab, right? Ты работаешь в ночную смену в криминалистической лаборатории, так?

Sam was working the night shift when the Narco brought in meth shipment. Сэм работала в ночь, когда отдел по борьбе с наркотиками арестовал партию мета.

Carole and Finn are coming over, and she has to work the night shift. Кэрол с Финном заедут ненадолго, ей надо работать в ночную смену.

I work a night shift. Я работаю в ночную смену.

I've been told I can take the night shift at the Maternity Home on Saturday. Мне сказали, что я могу взять ночную смену в монастыре в субботу.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS