Sentence examples of "on line" in English

Select source language

Select target language

Translations: all59 other translations59

show all

Transporters are still on line. Транспортеры все еще работают.

India is coming on line. Индия выходит в сеть.

Africa is coming on line. Африка выходит в сеть.

The power converters are on line. Проекционная матрица, кажется, в порядке.

Phaser modifications are on line, sir. Настройки фазеров введены в действие, сэр.

Back on line fiction to reality. Возвращаться от фантазий к реальности.

Chief, are your phaser modifications on line? Шеф, ваши модификации фазеров подключены?

Tumi, the bank is on line two. Тами, банк на второй линии.

Fire suppression systems aren't coming on line. Системы подавления пожара не включаются.

I can't get anything back on line. Я ничего не могу включить.

Start by getting external sensors back on line. Ты можешь начать с ремонта внешних сенсоров.

"The most important thing is security on line. «Самое важное – это безопасность в режиме онлайн.

Harry, I need those secondary systems back on line. Гарри, мне нужны вторичные системы на ходу.

Not until I get this force field on line. Нет, пока я не верну назад это силовое поле.

Check the storyboards and Maria is on line 3. Проверить текстовые блоки, и Мария на 3-ей линии.

Mr. Kim, bring the enhanced warp drive on line. Мистер Ким, запустите усовершенствованный варп двигатель.

But in this century China is coming on line. В этом столетии, однако, Китай выходит в сеть.

I must get the main computer back on line. Мне нужно включить главный компьютер.

Our systems have only just came back on line. Наши системы только что заработали.

Chief Donaldson from Denver Fire Department on line one. Шеф Дональдсон из пожарной части в Денвере на первой линии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download