Exemples d'utilisation de "on the left" en anglais

<>
Click People on the left Нажмите Люди слева.
Second turn on the left. Теперь второй поворот налево.
Click Videos on the left Нажмите Видео слева.
The young ladies' - on the left. Барышни - сюда, налево.
Click Notifications on the left Нажмите Уведомления слева.
Three discos up, four gelatos on the left. Прямо до третьего дискоклуба, налево до четвёртой джелатерии.
On the left, click Applications. Слева выберите Программы.
Gunmen have now shot at U.S. lawmakers on the left and right; in Britain last year, an MP was murdered. Преступники теперь налево и направо стреляют в американских конгрессменов, а в Великобритании в прошлом году убили члена парламента.
Click Settings on the left Нажмите Настройки слева.
So, what we end up with is a microbial zoo dominated by bacteria and jellyfish, as you see on the left in front of you. И мы имеем на руках заповедник микробов с толпами бактерий и медуз, в чём вы можете убедиться посмотрев налево.
Click sections on the left Нажмите разделы слева.
Team 3: drove southwards from Kubatly on the left side of river Bazarchai, continuing on through the village of Khanlik, turning left and northwards approximately 15 kilometers along the left bank of the river Akera, stopping at villages along the way. Группа 3: отправилась в южном направлении из Кубатлы по левому берегу реки Базарчай, проследовав через село Ханлик, а затем повернула налево и проехала примерно 15 км в северном направлении вдоль левого берега реки Акера, заезжая в находившиеся по пути села.
On the left, select Analytics. Перейдите на вкладку YouTube Analytics в меню слева.
Click Reach on the left Нажмите Охват слева.
Click on the left side Нажмите слева.
Hover over on the left Наведите курсор на слева.
Click Posts on the left Нажмите Публикации слева.
Click Public Posts on the left. Нажмите Общедоступные публикации слева.
Click a conversation on the left Выберите переписку слева.
On the left, select Google Chrome. Слева выберите Google Chrome.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !