Beispiele für die Verwendung von "paper" im Englischen mit Übersetzung "газета"

<>
I was reading my paper. Ну, я стал читать газету.
Is that today’s paper? Это сегодняшняя газета?
Nobody reads the school paper. Никто не читает газету универа.
I was reading the paper. Я газету читал.
He was reading a paper. Он сидел сзади, читал газету.
I saw the afternoon paper. Я видел в дневной газете.
My family reads the paper. Моя семья читает газету.
Bring me today's paper, please. Принеси мне сегодняшную газету, пожалуйста.
I read it in the paper. Я прочёл об этом в газете.
Half the town reads that paper. Полгорода читает эту газету.
Why are you reading the paper? Почему ты читаешь газету?
A paper boy, a parking attendant. Продавец газет, парковщик.
China plea paper "to be overhauled" Опубликовавшая призыв китайская газета "подлежит реорганизации"
Because she's reading the paper. Потому что читает газету.
You should read the paper more. Тебе нужно читать больше газет.
She's already reading the paper. Она уже читает газету.
He got angry reading the paper and. Он рассердился, читал газету и.
Could you go and get the paper? Вы не могли бы забрать газету?
I read about you in the paper. Я о тебе в газете прочел.
Here you go, read the paper, relax. Вот держи, почитай газету, расслабься.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!