Ejemplos de uso de "personal data" en inglés con traducción al ruso

<>
Your Personal Data is Protected Ваши персональные данные полностью защищены
3.4. Changing personal data and settings 3.4. Изменение личных данных и настроек
Reasons We Share Personal Data Причины раскрытия персональных данных
Confidentiality and Client's Personal Data Protection Конфиденциальность и защита личных данных клиента
Our Retention of Personal Data Как мы храним персональные данные
The personal data that Facebook receives from Facebook members, Личные данные, получаемые Facebook от членов Facebook.
Remove personal data from files Удаление персональных данных из файлов
How can I change my personal data, specified during registration? Как изменить личные данные, указанные при регистрации?
How We Use Personal Data Использование персональных данных
3. We do not use sensitive personal data for advert targeting. 3. При таргетинге рекламы не используются конфиденциальные личные данные.
Storage and Correction of Personal Data Хранение и Исправление Персональных Данных
Personal data. You can view and modify the data specified during registration. Личные данные – клиент может просматривать и изменять данные, указанные при регистрации счёта.
How to Access & Control Your Personal Data Доступ к персональным данным и управление ими
Write “Application form for personal data change” in the subject of letter. В теме письма укажите «Заявление на смену личных данных».
Where We Store and Process Personal Data Где мы храним и обрабатываем персональные данные
How reliable Roxwell Finance in terms of safe storage of personal data and money? Насколько надежен Roxwell Finance с точки зрения безопасного хранения личных данных и денежных средств?
27. Personal data and recording of telephone calls 27. Персональные данные и запись телефонных переговоров
All information gathered by Opera Mini is subject to Norwegian laws regarding personal data. Вся информация, которую собирает Opera Mini, регулируется норвежским законодательством о личных данных.
We request the following Personal Data from you: Мы запрашиваем у Вас следующие персональные данные:
Companies will have to be transparent about how they use people's personal data. Компаниям следует соблюдать прозрачность в вопросах использования личных данных людей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.