Exemples d’usage de "picking list" en anglais avec traduction en russe

<>
Traductions: tous95 autres traductions95
afficher
Production order picking list journal Журнал отгрузочных накладных по производственному заказу
Post picking list in ledger Разнести отгрузочную накладную в ГК
Post the Picking list journal Разноска журнала "Ведомость комплектации"
Click Posting > Picking list registration. Щелкните Разноска > Регистрация отгрузочной накладной.
BOM consumption and picking list journals Потребление спецификации и журналы отгрузочных накладных
Inventory management > Periodic > Picking list registration. Управление запасами > Периодические операции > Регистрация отгрузочной накладной.
Open the Picking list registration form. Откройте форму Регистрация отгрузочной накладной.
Click OK to post the picking list. Нажмите ОК, чтобы разнести лист комплектации.
Click Inventory management > Periodic > Picking list registration. Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Регистрация отгрузочной накладной.
To print the picking list, follow these steps: Для печати листов комплектации выполните следующие действия.
One picking list is created for each order. Для каждого заказа создается один лист комплектации.
By-product on a production order picking list Побочный продукт по отгрузочной накладной производственного заказа
In this case, picking list journals are not posted. В этом случае журналы отгрузочных накладных не разносятся.
Order picking has one picking list for each order. Комплектация заказа имеет одну отгрузочную накладную для каждого заказа.
Consolidated picking combines multiple orders into one picking list. Консолидированная комплектация объединяет несколько заказов в одну отгрузочную накладную.
This is the case when you use printed picking list. Это тот случай, когда используется напечатанный лист комплектации.
Kanban orders – Kanban waves include picking list lines from kanban orders. Заказы канбана — волны канбана включают строки листа комплектации из заказов канбана.
You can also customize the maximum number of lines per picking list. Кроме того, можно настраивать максимальное число строк в листе комплектации.
With consolidated picking, multiple orders can be combined into one picking list. При консолидированной комплектации несколько заказов можно объединить в один список комплектации.
The End job field in the Picking list journal is also marked. Поле Завершить задание в журнале "Ведомость комплектации" также помечается.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger