Beispiele für die Verwendung von "planner" im Englischen mit Übersetzung "планировщик"

<>
Apply profiles using work planner Применение профиля с помощью планировщика работы
Getting Started with Campaign Planner Начало работы с Планировщиком кампаний
About work planner [AX 2012] О планировщике работы [AX 2012]
We developed our adaptive gait planner. Мы разработали своего планировщика адаптированой походки.
Learn more about using Campaign Planner. Подробнее об использовании Планировщика кампаний.
Delete selections in the work planner Удаление значений, выбранных в планировщике работы
About work planner and time profiles О планировщике работы и профилях времени
Production planner – set up demand forecasting Планировщик производства — настройка прогнозирования спроса
From the Planner Hub, select your plan. Выберите свой план в Центре Планировщика.
Apply profiles using work planner [AX 2012] Применение профиля с помощью планировщика работы [AX 2012]
Adding a Planner tab in Microsoft Teams Добавление вкладки "Планировщик" в Microsoft Teams
Report a problem with the Campaign Planner tool. Сообщить о проблеме с Планировщиком кампаний.
Select the + in the channel header and select Planner. Щелкните + в заголовке канала и выберите Планировщик.
In the Work planner form, click the Compose button. В форме Планировщик работы нажмите кнопку Создание.
Click Human resources > Periodic > Time and attendance > Work planner. Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Посещаемость и время присутствия > Планировщик работы.
Work planner entries are saved in the profile calendar. Записи планировщика работы сохраняются в календаре профиля.
We don't want to keep the wedding planner waiting. Мы не должны заставлять нашего планировщика свадьбы ждать.
To John Bridger, the most brilliant master planner of all. За Джона Бриджера, Самого блистательного мастера - планировщика всех времен.
Click Human resources > Reports > Time and attendance > Work planner > Profile. Щелкните Управление персоналом > Отчеты > Посещаемость и время присутствия > Планировщик работы > Профиль.
When you create a Group, it creates a Plan in Planner. При создании группы в Планировщике создается план.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!