Beispiele für die Verwendung von "presentation" im Englischen mit Übersetzung "презентация"

<>
Preview a presentation before printing Предварительный просмотр презентации перед печатью
Prepare and run your presentation. Подготовка и проведение презентации
Save your presentation to OneDrive Сохранение презентации в OneDrive
Perfect your presentation (1:05) Совершенная презентация (1:05)
Try that for next presentation. Попробуйте сделать это в своей следующей презентации.
Save and share your presentation Сохранение презентации и предоставление общего доступа к ней
Insert stuff into your presentation Вставка объектов в презентацию
Presentation with suggested timeline layouts Презентация с предлагаемыми макетами временной шкалы
Presentation button, Present Desktop option Кнопка презентации, параметр "Презентация рабочего стола"
Bring your presentation to life Оживите свои презентации
In PowerPoint, select Protect Presentation. В PowerPoint нажмите кнопку Защита презентации.
Edit a presentation on a tablet Редактирование презентации на планшете
Tap the presentation to open it. Коснитесь презентации, чтобы открыть ее.
Bill Gates' PowerPoint presentation over here. Вот - презентация Билла Гейтса. Гейтс представляет Windows.
Add notes while creating your presentation Добавление заметок при создании презентации
Add slide numbers to your presentation Добавление номеров слайдов в презентацию
Go to the individual SlideShare presentation. Перейдите к конкретной презентации SlideShare.
Create a draft of the presentation. Создайте черновик презентации.
Remove slide numbers from your presentation Удаление нумерации слайдов из презентации
Change all footers in a presentation Изменение всех нижних колонтитулов в презентации
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!