Beispiele für die Verwendung von "printing" im Englischen mit Übersetzung "распечатать"

<>
You can open a copy of your notes pages in Word to do with as you wish in that app, including printing them. Вы можете открыть заметки в Word, чтобы выполнить с ними нужные действия, например распечатать.
Print and fill it in. Распечатайте и заполните ее.
Print the consolidated financial statements. Распечатайте консолидированные финансовые отчеты.
Where can I print photos? Где можно распечатать фотографии?
Sorry, where can I print photos? Где здесь можно распечатать фотографии?
How to print a service order receipt Как распечатать квитанцию о ремонте
Click OK to print the financial statement. Щелкните ОК, чтобы распечатать финансовый отчет.
Or, print pages by pressing Crtl + P. Можно также распечатать страницу, нажав клавиши CTRL+P.
Then click OK to print the report. Затем нажмите кнопку ОК, чтобы распечатать отчет.
Select the Print shelf labels check box. Установите флажок Распечатать ценники.
Up next: Print your handouts in Word. Далее мы рассмотрим, как распечатать раздаточные материалы в Word.
You can print the Infolog for reference. Можно распечатать Infolog для справки.
Print the report from the PDF viewer. Распечатайте выбранный отчет из средства просмотра PDF-файлов.
It can also be printed to PDF. Этот профиль также можно распечатать в формате PDF.
Access prints the report showing your refinements. Отчет будет распечатан с учетом выбранных параметров.
To print just one label, click Single label. Чтобы распечатать только одну наклейку, установите переключатель отдельная наклейка.
Print route cards, route jobs, and job cards. Распечатать карты маршрутов, маршрутные задания и карты заданий.
Select the worksheet that you want to print. Выберите лист, который требуется распечатать.
I got the clerk to print out directions. Я попросил на ресепшене распечатать маршрут.
Select the message that you want to print. Выберите сообщение, которое требуется распечатать.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!