Beispiele für die Verwendung von "restart" im Englischen mit Übersetzung "повторно запустить"
Übersetzungen:
alle666
перезапускать264
перезапуск86
перезапускаться7
повторно запустить7
повторный запуск6
рестарт4
запускать заново2
заново запустить1
andere Übersetzungen289
Restart Setup by using the /Hosting option.
Повторно запустить программу установки с параметром /Hosting.
To resolve this issue, quit and restart the app:
Чтобы устранить эту проблему, выйдите из приложения и повторно запустите его.
You can then restart the search after making the required changes.
После выполнения необходимых изменений можно повторно запустить службу поиска.
Then, restart the cluster node for the change to take effect.
Затем повторно запустите узел кластера, чтобы изменения вступили в силу.
In the game itself, press the X at the top-right corner of the window to close it, and then restart the game.
Нажмите X в верхнем правом углу окна игры, чтобы закрыть его, а затем повторно запустите игру.
If the invalid characters are in the machine name for the local computer, reset the DNS domain name for the domain on the local computer by using only valid characters in the range of 'A-Z', 'a-z','0-9', '.' and '-', restart the computer, and rerun Exchange Server 2007 setup.
Если недопустимые знаки содержатся в имени локального компьютера, измените на локальном компьютере DNS-имя домена, используя только допустимые знаки («A — Z», «a — z», «0—9», «.» и «-»), перезагрузите компьютер и повторно запустите программу установки сервера Exchange Server 2007.
Once your Windows 10 device has restarted, you can sign back in and restart your game.
После перезапуска устройства Windows 10 можно выполнить вход и повторно запустить игру.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung