Beispiele für die Verwendung von "room" im Englischen mit Übersetzung "палата"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle7041 комната2233 зал876 номер560 комнаты438 помещение397 место350 пространство140 помещения129 кабинет90 палата67 комнатный30 простор14 комнатка4 площадь4 комнатушка3 покой3 жилище3 вместительность2 andere Übersetzungen1698

einblenden

Does anyone come into the room? Кто-нибудь заходит в палату?

Hey, it's the wrong room. Не та палата.

Dinner is ready for room 3! Обед для третьей палаты готов!

I think I have the wrong room. Наверно я ошибся палатой.

Officer, you're in the wrong room. Офицер, вы ошиблись палатой.

He's in ward 6, room 525. Он в шестом отделении, палата 525.

There wasn't a wheelchair in my room. В моей палате не было каталки.

Sorry, I think you have the wrong room. Мне кажется, вы ошиблись палатой.

What if we aerosolize steroids and blast the room? А что если мы распылим стероиды в его палате в виде аэрозоля?

We put her to bed in a patient room. Мы положили ее в кровать в палате.

Staff members donned gowns and gloves before entering her room. Перед входом в эту палату медработники надевали халаты и перчатки.

The Barrow family is all gathering in Henry's room. Вся семья Бэрроу собралась в палате Генри.

Did he check those security cameras around Smith's room? Он проверил те камеры наблюдения возле палаты Смита?

Does anyone else come into the room, later that night? Той ночью, позднее, кто-нибудь ещё входит в палату?

But also the chaplain can give her communion in the room. Но священик и сам может провести обряд причащения прямо в палате.

Oh, I'm sorry, I must be in the wrong room. Извините, я, кажется, ошибся палатой.

We thought you might wanna share the room with your husband? Мы подумали, что вы, возможно, захотите разделить палату со своим мужем?

I'll get you a room and start you on acyclovir. Пойду закажу тебе палату и начну давать ацикловир.

Well, I can show you to her room, if you'd like. Хорошо, я покажу вам её палату, если вы хотите.

More and more often, death takes place in a hidden hospital room. Все чаще и чаще смерть наступает в изолированной больничной палате.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen