Beispiele für die Verwendung von "scare" im Englischen mit Übersetzung "вспугивать"
Übersetzungen:
alle329
пугать75
испугать36
паника20
вспугивать5
пугаться5
отпугнуть3
andere Übersetzungen185
We might scare up gazelles, but we'll be going through buffalo country again.
Мы могли вспугнуть газель, но в этих местах водятся буйволы.
Oh, aliens who are scared by the sound of a door opening.
Пришельцы, которых вспугнул звук открываемой двери.
It is mysterious, but I'm not in favour of scaring these mysterious forces away.
Это действительно загадочные силы, но я лично бы их не хотел вспугнуть.
Look, I know it's been a while since you've been in the field, but maybe security scared 'em off.
Слушай, я понимаю ты давно не работал в поле, но может охрана их вспугнула.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung