Usage examples of "set up store" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Set up store locator groups Настройка групп расположения магазинов

Set up store payment methods Настройка способов оплаты для магазина

Set up store payment methods [AX 2012] Настройка способов оплаты для магазина [AX 2012]

Set up store locator groups in Retail [AX 2012] Настройка групп указателей магазинов розничной торговли [AX 2012]

For more information, see Set up store payment methods. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка способов оплаты для магазина.

For more information, see Set up store locator groups in Retail. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка групп указателей магазинов розничной торговли.

For more information, see Set up loyalty payment methods and Set up store payment methods. Дополнительные сведения см. в разделах Настройка способов оплаты по программе лояльности и Настройка способов оплаты для магазина.

For more information about how to configure payment methods for a store, see Set up store payment methods. Дополнительные сведения о настройке способов оплаты для магазина см. в разделе Настройка способов оплаты для магазина.

Set up store payment methods – Associate payment methods with each store, and then enter the store-specific settings for each payment method. Настройка способов оплаты для магазина — свяжите способы оплаты с каждым магазином, а затем введите параметры для каждого способа оплаты, характерные для конкретного магазина.

A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. Для того, чтобы возвести памятник покойному, был организован фонд.

Will you show me how to set up a cot? Ты мне покажешь, как поставить раскладную кровать?

The problem was where to set up the tent. Проблема была в том, где поставить палатку.

The monument was set up in the park. В парке был поставлен памятник.

Our company has come a long way since it was set up. Наша компания прошла долгий путь с тех пор, как была создана.

Would it be possible to set up a meeting with us on April 5 or 6? Можно ли назначить с нами встречу 5-го или 6-го апреля?

He set up the school. Он воздвиг школу.

They set up a pole at the center of the circle. В центре круга они установили шест.

A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident. Для определения причин происшествия была сформирована следственная комиссия.

set up your profile Настройте профиль

Set up my connection manually Установить подключение вручную

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download