Sentence examples of "shakespeare" in English

<>
show all
My parrot can quote Shakespeare! Мой попугай может цитировать Шекспира!
The first was on Shakespeare. Первая была о Шекспире.
Do not bring Shakespeare into this. Не вмешивай сюда Шекспира.
Shakespeare is too hard to read. Шекспира слишком трудно читать.
He read a passage from Shakespeare. Он прочитал отрывок из Шекспира.
"What 'tis to love?" Shakespeare said. "Что есть любить?", - сказал Шекспир.
The teacher recommended that I read Shakespeare. Учитель рекомендовал мне почитать Шекспира.
Shakespeare compared the world to a stage. Шекспир сравнивал мир с театром.
I had a real allergy to Shakespeare. У меня была настоящая аллергия на Шекспира.
That professor is an authority on Shakespeare. Профессор — авторитетный специалист по Шекспиру.
I have the complete works of Shakespeare. У меня есть полное собрание сочинений Шекспира.
Brick discovered the complete works of William Shakespeare. Брик нашел полное собрание произведений Вильяма Шекспира.
So, Shakespeare, you going to finish the game? Ну что, Шекспир, доигрывать будешь?
Shakespeare saw Richard Gloucester and Buckingham as gangsters. Шекспир представил Ричарда Глостера и Бекингема бандитами.
"The anthology of Shakespeare," volumes one through 12. "Антология Шекспира", тома с первого по 12.
I think that Shakespeare really put it very nicely. Я полагаю, что Шекспир выразил это очень точно.
Think Dante, Shakespeare, the Bible, News of the World. Вспомните Данте, Шекспира, Бибилию, мировые новости.
Talking of Shakespeare, have you ever read his work? Кстати о Шекспире, вы вообще хоть что-нибудь-то у него читали?
It's not worth it, this isn't bloody Shakespeare. Оно того не стоит, это ни фига не Шекспир.
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced. Шекспир — величайший поэт, которого когда-либо рождала Англия.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download