Usage examples of "shoulder holster" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Holster your weapon. Зачехлите своё оружие.

He patted me on the shoulder with a smile. Он улыбнулся и постучал меня по плечу.

Your holster scratches the paint. Нет, кобура царапает краску.

Tom has a pain in the shoulder. У Тома болит плечо.

You saw him get his gun out of his holster? Вы видели, как он достал его из кобуры?

She rested her head on her mother's shoulder. Она положила голову на плечо её матери.

You know, the cowboy's gonna have a holster. Вообще-то, у ковбоя должна быть кобура.

He placed his hand on my shoulder. Он положил руку мне на плечо.

Belly up to that holster. Рука на кобуре.

He patted his brother on the shoulder. Он похлопал брата по плечу.

Uh, friend, with the vervain gun, if you could holster that, I. Мой дорогой друг с пистолетом, набитым вербеной, если бы ты убрал его, я.

He tapped me on the shoulder. Он похлопал меня по плечу.

I'm talking about the gun that you took out of your ankle holster. Я говорю про пистолет, который у тебя в кобуре на лодыжке.

Tom gave Mary the cold shoulder. Том холодно принял Мэри.

Time to let the holster out? Уже кобура не надевается?

Bill tapped me on the shoulder. Билл похлопал меня по плечу.

I didn't do anything, so you can keep your gun in your holster. Я ничего не делал, так что придержите пистолет в кобуре.

I've hurt my shoulder Я повредил плечо

Look at his holster. Посмотри на его кобуру.

At dinner in college that evening I sat by myself; then I felt a light tap on my shoulder. В тот вечер в колледже я сидела за обедом одна; затем кто-то похлопал меня по плечу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download