Beispiele für die Verwendung von "showed" im Englischen mit Übersetzung "показывать"

<>
We showed those lemurs, Skipper. Показали мы этим лемурам, Шкипер.
Vanadium production showed improvement QoQ. Производство ванадия показало улучшения в поквартальном сопоставлении.
He showed me his album. Он показал мне свой альбом.
She showed me your face. Она мне показала ваше лицо.
You showed them the beanstalk. Показал им бобовый стебель.
You showed her the easel? Ты показала ей доску?
She showed me her room. Она показала мне свою комнату.
I showed a Saudi round. Я показал саудовцу всю округу.
Look, I showed him the Marburg. Слушай, я показал ему Марбург.
Alan showed me his big surprise. Алан показал мне свой большой сюрприз.
I showed the bellmen a photo. Я показала посыльным фото.
He showed me Shaw's body. Он показал мне тело Шоу.
I showed them thieves in suits. Я показывал им воров во фраках.
Mary showed the letter to me. Мэри показала мне письмо.
And he showed her the lever. Он показал ей рычаг.
She showed me her new car. Она показала мне свою новую машину.
We showed it could be done. Мы показали, что это может быть сделано.
I just showed you this picture. я вам уже показывал ту картинку.
Damon showed me his stamp album. Деймон показал мне свой альбом с марками.
My agent showed me your head shot. Мой агент показал мне твой портрет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.