Exemplos de uso de "slideshow" em inglês com tradução para o russo

<>
Descriptive text for your slideshow. Описательный текст для слайд-шоу.
In this stunning slideshow, celebrated nature photographer Frans Lanting presents The LIFE Project, a poetic collection of photographs that tell the story of our planet, from its eruptive beginnings to its present diversity. B этом великолепном слайдшоу известный фотограф-натуралист Франс Лантинг представляет проект "Жизнь", поэтическую коллекцию лиричных фотографий, рассказывающих историю нашей планеты, с момента безжизненного вулканического прошлого до сегодняшнего разнообразия видов.
Reporting metrics for slideshow ads Отчеты с метриками рекламы со слайд-шоу
Your slideshow ad is complete. Вы создали рекламу со слайд-шоу.
View pictures as a slideshow Просмотр изображений в режиме слайд-шоу
Click Create under Photo slideshow. Под надписью Слайд-шоу справа нажмите кнопку "Создать".
What's a slideshow ad? Что такое реклама со слайд-шоу?
Why use slideshow video ads? Почему стоит использовать видеорекламу со слайд-шоу?
An object required for slideshow video. Объект, необходимый для слайд-шоу в формате видео.
I will show you one slideshow. Я покажу тебе одно слайд-шоу.
In the Format section, click Slideshow. В разделе Формат нажмите Слайд-шоу.
Click the Create Slideshow button below. Нажмите кнопку Создать слайд-шоу ниже.
Ways to Use the Slideshow Format Варианты использования формата слайд-шоу
Image, video, slideshow, Carousel and Canvas. Изображение, видео, слайд-шоу, кольцевая галерея, Холст.
Read the Slideshow Power Editor guide Ознакомьтесь с руководством по созданию слайд-шоу в Power Editor
In the menu, choose Create a Slideshow. В меню выберите Создать слайд-шоу.
Click Create Slideshow to build your video. Нажмите Создать слайд-шоу, чтобы создать видео.
Test the Effectiveness of the Slideshow Format Проверьте эффективность формата слайд-шоу
To add a slideshow to your Page: Чтобы добавить слайд-шоу на Страницу:
Learn more about creating a Slideshow ad. Подробнее о создании рекламы со слайд-шоу можно узнать здесь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!