Beispiele für die Verwendung von "spread" im Englischen mit Übersetzung "спрэд"

<>
einblenden
Spread: from 0.6 pips Спрэд: от 0.6 пунктов
Spreads: ECN broker - spread varies Спрэды: ECN брокер - спрэд колеблется
Spread can expand during news periods. Во время новостей спрэд может раздвигаться.
S&P Reverse Diagonal Calendar Spread Обратный диагональный календарный спрэд на S&P
Interbank spread without any extra charges. Межбанковский спрэд без надбавок.
Spread - floating from 0.3 pips Спрэды - плавающие начиная от 0.3 пунктов
Market floating spread from 0.1 point Рыночный плавающий спрэд от 0,1 пункта
Fixed spread including a broker commission rate. Фиксированный спрэд с поправкой на величину комиссии брокера.
After all, this is a 50-point spread. В конце концов, это спрэд на 50 пунктов.
Trading spread may change depending on market conditions. Торговый(-ая) спрэд /цена может меняться в зависимости от рыночных условий.
There are two choices for repositioning this spread. Есть два варианта переставить этот спрэд.
Spread – the difference between Bid and Ask prices. Спрэд – разница между Bid и Ask
This is known as a vertical credit spread. Это известно как вертикальный кредитный спрэд.
For all CFD instruments market spread is set. По всем инструментам CFD установлен рыночный плавающий спрэд.
Standard trading spread for trades with 1 lot / contract Стандартный торговый спрэд для сделок с 1 лотом/ контрактом
Spread is always in accordance to the contract specification. Спрэд всегда соответствует спецификации контракта
Typically, the spread is written for a debit (maximum risk). Обычно, этот спрэд требует вложений (максимальный риск).
A backup plan is to not let the spread price double. Запасной план - не позволять цене спрэда удвоиться.
The difference between them is spread, which depends on market liquidity. Разница между ними образует спрэд, величина которого зависит от ликвидности на рынке.
Take a look at Exhibit 3, which contains a bear call spread. Вгляните на следующий рисунок, на котором показан медвежий колл-спрэд.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen