Usage examples of "st ives" in English with translation to Russian

<>
We need to find Miss Ives and Mr. Chandler. Нам необходимо найти мисс Айвз и мистера Чендлера.
I'm so maladroit, Miss Ives. Я так неловок, мисс Айвз.
You should tell Miss Ives. Вам стоит сказать Мисс Айвз.
I don't mean Miss Ives and the rest of this woebegone bunch. Я не имею ввиду Мисс Айвз и остальную часть горе - шайки.
My dear Miss Ives, will you let me escort you home? Моя дорогая мисс Айвз, вы позволите мне проводить вас домой?
Vanessa Ives, pleased to meet you. Ванесса Айвз, рада с вами познакомиться.
Mr. and Mrs. Ives. Мистер и миссис Айвз.
And, in any event, Miss Ives, you cannot go inside that house. И, в любом случае, мисс Айвз, вы не можете войти в этот дом.
Welcome to my home, Miss Ives. Добро пожаловать в мой дом, Мисс Айвз.
This goes well beyond Miss Ives. Это выходит далеко за рамки Мисс Айвз.
You don't credit Miss Ives' ability to sense things? Вы не можете поверить в способность мисс Айвз предчувствовать события?
Whatever's required to protect Miss Ives. Что угодно, что потребуется для защиты мисс Айвз.
You remember Miss Ives? Вы же помните мисс Айвз?
Miss Ives, good evening. Мисс Айвз, добрый вечер.
And of course I remember dear Miss Ives. И, конечно же, я помню дорогую мисс Айвз.
My name is Vanessa Ives. Меня зовут Ванесса Айвз.
I do Burl Ives songs. А я им ещё песни Бёрла Ивса играл.
Only Miss Ives matters. Важна лишь Мисс Айвз.
Miss Vanessa Ives. Мисс Ванесса Айвз.
For Miss Ives and that sorry lot at Grandage Place? Мисс Айвз и тем несчастным из Грэндж Плейс?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!