Verwendungsbeispiele von "storage space" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Change storage space for your subscription Изменение дискового пространства для подписки
Checked a lot of storage space. Проверили все подсобные помещения.
514 megabytes (MB) of storage space 514 MБ места на запоминающем устройстве
See how much storage space you have Просмотр доступного объема хранилища
How do I create a storage space? Как создать дисковое пространство?
514 megabytes (MB) of storage space is required Необходимо 514 МБ свободного дискового пространства
Select Create a new pool and storage space. Выберите Создать новый пул и дисковое пространство.
The storage space should be dry and fireproof. Склад должен быть сухим и безопасным в пожарном отношении.
Solution 3: Make sure you have enough storage space Решение 3. Убедитесь, что на диске достаточно места.
I have to meet rufus at the storage space. Мне нужно встретиться с Руфусом в складских помещениях.
All open-air storage space must be roof-covered. Открытый склад должен иметь крышу.
Solution 2: Make sure you have enough storage space Решение 2. Освободите место на диске
What do I need to create a storage space? Что нужно, чтобы создать дисковое пространство?
From this point on there's only storage space. Дальше только складские помещения.
They only count against the folder owner's storage space. Они учитываются только в хранилище владельца папки.
Cloud Saved Games: Storage space on our Xbox Live servers. Сохраненные игры в облачном хранилище: пространство для хранения данных на серверах Xbox Live.
Free up enough storage space to download and install the update. Освободите достаточно места для скачивания и установки обновления.
It does not cover changing rooms or office or storage space. В ней не предусмотрены раздевалки, служебные и складские помещения.
Oh, and I took the liberty of Increasing your storage space. О, и я взяла на себя смелость изменить место хранения.
514 megabytes (MB) of storage space on your console (local cache) 514 МБ свободного дискового пространства на консоли (локальный кэш)
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen