Exemples d'utilisation de "strong fibro" en anglais

<>
There is a strong bond between the brothers. Между братьями существует тесная связь.
In those days, he was still strong and energetic. В то время он был ещё полон сил и энергии.
The strong east wind lashed at our faces. Сильный восточный ветер хлестал по нашим лицам.
The accident was a strong argument for new safety measures. Происшествие стало сильным аргументом в пользу усиления мер безопасности.
I know that you're strong, but political pressure is even stronger. Я знаю, что вы сильны, но политическое давление будет сильнее.
Strong winds stripped the tree of its leaves. Сильные ветры сорвали листья с дерева.
Strong as an ox. Силён как бык.
This flower gives off a strong fragrance. Этот цветок даёт сильный аромат.
The board is strong enough to bear the weight. Доска достаточно прочная, чтобы выдержать вес.
This whisky is very strong. Это виски очень крепкое.
A strong wind was blowing. Дул сильный ветер.
But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game. Но это не имело продолжительного успеха, потому что все, даже религиозные люди, были очень привязаны к игре.
My father likes strong coffee. Мой отец любит крепкий кофе.
There was a strong likelihood of his succeeding. Существовала серьёзная возможность его успеха.
This boy has a strong and healthy body. У этого мальчика сильное и здоровое тело.
He has a strong mind. У него сильный ум.
He is very strong so much so that no one can defeat him. Он очень силён, настолько, что никто не может победить его.
The strong, gusty wind strived to strip the leaves off the trees. Сильный порывистый ветер норовил ободрать с деревьев листья.
Tall buildings may sway in a strong wind. Выскоие здания могут качаться при сильном ветре.
He always takes his coffee strong. Он всегда пьёт крепкий кофе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !