Exemplos de uso de "such a" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Is there such a thing? Есть что-то такое?
In later pregnancies such a phenomenon. На позднем сроке беременности подобный феномен.
I'm such a dummy. Я дебилка, такая дебилка.
Such a scenario is not impossible. Подобный сценарий не является невозможным.
Such a thing occurs frequently. Такое часто случается.
Such a process will not succeed. Подобный процесс не принесёт успеха.
Guy was such a douche. Парень был таким лохом.
Such a bargain must contain two elements. Подобные договорённости должны содержать в себе два элемента.
Haley was such a pudge. Хейли была такая толстая.
Such a test might prove highly useful. Подобный тест может оказаться крайне полезным.
He is such a liar. Он такой врун.
But can such a plan really work? Но может ли подобный план действительно работать?
You're such a weirdo. Ты такой чудик.
How has the situation reached such a point? Как ситуация достигла подобной точки?
Such a versatile young man. Такой разносторонний молодой человек.
Never did I dream of such a thing. Никогда даже не мечтал о подобном.
You're such a rat! Ты такой ябеда!
I've never heard such a strange story. Я никогда не слышал подобной странной истории.
He's such a gossip. Он такой трепач.
The world has seen such a synthesis before. Мир уже видел подобный синтез раньше.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS