Beispiele für die Verwendung von "supplier" im Englischen
Designed for installation by the user without further substantial support by the supplier; or
разработанное для установки пользователем без дальнейшей реальной поддержки снабженцем (продавцом), или
Select a final supplier and negotiate purchases
Выбор конечного поставщика и ведение переговоров покупки
Its largest supplier is its stable neighbor, Canada.
Их самый крупный поставщик - это их стабильный сосед Канада.
China is also Burma's largest military supplier.
Китай также является самым крупным военным поставщиком Бирмы.
Provide the supplier with the purchase order number
Предоставление поставщику номера заказа на покупку
Last month, shipments from a key supplier just stopped.
В прошлом месяце главный поставщик просто остановил поставки.
Select a final supplier and negotiate purchases [AX 2012]
Выбор конечного поставщика и ведение переговоров покупки [AX 2012]
Screen snippet of Supplier table showing two rows with ID
Снимок экрана: таблица поставщиков с двумя строками
Gazprom is Europe's single biggest supplier of natural gas.
Эта компания является крупнейшим поставщиком природного газа в Европу.
Training has been provided on the evaluation of supplier performance.
Проведена подготовка сотрудников по вопросам оценки эффективности работы поставщиков.
You have been recommended to us as an efficient supplier.
Нам посоветовали обратиться к Вам как к надежному поставщику.
Some SMEs follow TNCs as their supplier firms in going abroad.
Некоторые МСП при выходе за границу следуют за ТНК в качестве их поставщиков.
The U.S. is far from ever becoming a major supplier.
Соединенным Штатам очень далеко до того, чтобы стать крупным поставщиком природного газа.
Already, Israel is India’s second-largest supplier of military technology.
Уже сегодня Израиль является вторым по величине поставщиком военной технологии в Индию.
Ballestra was also the main supplier of the plant and equipment.
" Баллестра " являлась также основным поставщиком машин и оборудования.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung